美国真相：我期盼的平等并不存在

　视频链接：http://t.cn/A6aPXNPf

　　2020年，美国警察暴力执法致乔治·弗洛伊德（George Floyd）死亡，在全美掀起轩然大波，由此引发的大规模抗议示威活动迅速蔓延全球。该事件，如同撕开了一道“从未愈合的伤疤”，使长久以来黑人与白人社会地位不平等这一看似“无法根除”的问题显露无疑。亚当·索尔维格（Adam Solveig）是一名生活在纽约的非裔美国人。作为一名摄影师，索尔维格热爱用镜头记录发生在纽约的点点滴滴。而作为一名黑人，他敦促人们密切关注引发此类社会阵痛的深层次原因。

　　The police killing of George Floyd in 2020 sparked waves of worldwide protests against racial injustice, brought to the fore the sharp disparities between black and white Americans, a plight that seems intrinsically difficult to eradicate. Adam Solveig is an African American who lives in New York. As a photographer, Solveig likes to capture what's going on in the city with his camera; as a black man, he urges people to look more closely into what's causing the pain.