俄媒：世界须认真应对百年大变局

　　今日俄罗斯电视台网站3月31日发表题为《中国的习近平是对的，世界正经历百年未有之变局》的文章，作者为俄罗斯国立高等经济学院教授费奥多尔·卢基扬诺夫。全文摘编如下：

　　中国国家主席习近平在访俄期间与俄总统普京谈到当今世界正处于百年未有之大变局。这并非巧合。一百年前，旧世界快速消失，帝国正在崩塌，社会结构发生变化，旧的意识形态变得激进以满足人民的需求或者给他们指明方向。

　　最近几天的新闻看起来证实了紧张局势的严重性。德国发生了数十年来规模最大的罢工，交通业工人抗议不断恶化的局面。在法国，政府绕过议会提高退休年龄之举引发了民愤。在以色列，因为内阁意图限制司法系统的权力而发生了暴力对抗。

　　这些事件的每一起显然都有独特情况，彼此之间没有直接联系。但共同点是，它们都是痛苦的社会政治变革的表现。

　　对整个世界而言，二十世纪下半叶和二十一世纪初是非常舒服的时代。就整体地缘政治安排而言，我们先是看到了基于两极对抗的相当牢固的平衡，然后是相对稳定的霸权。就社会和经济而言也有进步。

　　二战后发生了许多积极变化。福利国家模式在欧洲大部分地区扩散，即使是这方面传统更加保守的美国也取得了很大进展。铁幕的另一面也发生了类似变化，各国更加关注提高生活水平和消费多样性。在第三世界，随着殖民地消失，人们热爱自由和相信未来。

　　冷战的结束带来了新的期望。西方世界享受了“和平红利”和把经济扩张延伸到以前封闭地区的机遇。前社会主义国家全方位利用开放的机会比以前更多。在第三世界，亚洲许多国家从全球化过程中获得了巨大利益。

　　两个时期有一个共同之处——人们普遍感觉明天会比昨天更好。然而现在，这结束了。

　　资本主义经济此前的财政模式已经精疲力尽，再加上通信革命、技术变革、发达国家人口老龄化等因素，一个完全不同的国际环境正在成形。地球的互联性让任何人都无法把自己同普遍的不稳定隔绝开来，不稳定以各种形式溢出国界。此外，与一百年前一样，社会政治行动主义在民众中间的增长正在使政治组织变得激进。

　　这一代人必须要应对天翻地覆的变革。我们将从习近平的理念中获得启示。