朝中社平壤11月29日电　朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员、朝鲜民主主义人民共和国国务委员会副委员长、内阁总理金德训日前实地考察了国民经济一些部门工作。

　　金德训考察首屈一指的大动力基地——北仓火电联合企业时，鼓励企业工人阶级一心为胜利结束五年计划执行的关键之年——今年的斗争，在电力增产中取得革新成就。他强调，工作人员牢记执行国民经济计划就是对党和人民的忠诚、忘我的服务精神，更加周密细致地做好生产部署和指挥，切实先行科学技术，一定要攻占党的八届五中全会决议提出的电力生产目标。

　　金德训来到胜利汽车综合企业了解生产情况时说，要抓好产品提质升级，积极运用最新科技成果，大量生产高性能汽车，同时大力推进现代化改建，进一步夯实国家汽车工业发展基础。

　　金德训巡视顺川地区和德川地区的多家煤矿时指出，进一步增加煤炭产量，以满足电力工业部门等国民经济各部门的煤炭需求，相关单位应以共同负责煤炭生产的觉悟，积极支持煤矿。

　　在当地召开的协议会，就贯彻落实党政策的旗手——干部们在完成今年党和国家政策任务的斗争中发挥无条件的执行精神;负责任地做好质量监督工作;先行保障原材料等问题进行商讨，做了相关工作部署。

　　此前，金德训考察平壤市松金畜产农场时指出，积极利用优良家畜品种，及时采取饲料保障措施，科学进行饲养管理。

　　此外，金德训前往中央植物园了解树木园改建情况，并采取了相关措施。(完)

　　www.kcna.kp (主体111.11.29.)